INDUSTRIADA 2025. Ruda Śląska otwiera kolonię Ficinus i Stację Biblioteka na jeden dzień pełen przemysłowych historii

FOT. Urząd Miasta Ruda Śląska
Ceglane familoki, zapach świeżego chleba z tustym i dźwięk orkiestry dętej wydobywający się spod dawnych szychta – tak wyglądało codzienne życie pokoleń rudzian. 13 czerwca miasto cofnie się w czasie, by przypomnieć, że za każdym zabytkiem stoi człowiek. XVII edycja INDUSTRIADY pod hasłem „Twarze przemysłu" zagości w dwóch wyjątkowych przestrzeniach: Zabytkowej Kolonii Robotniczej Ficinus w Wirku oraz zrewitalizowanej Stacji Biblioteka w Chebziu.
- Zmiana na Ficinusie zaczyna się o dwunastej
- Scena plenerowa i przemarsz pod szychtę
- Stacja Biblioteka: Godula, morderstwo i blues
Zmiana na Ficinusie zaczyna się o dwunastej
Kolonia Robotnicza Ficinus przy ulicy Kubiny to jeden z najlepiej zachowanych przykładów śląskiego urbanizmu przemysłowego. Tego dnia zabrzmi tam hasło „Przidź na drugo zmiana" – nawiązanie do górniczej zmiany roboczej, która kształtowała rytm życia całych osiedli.
Zwiedzanie z przewodnikiem rozpocznie się o 12:00 pod hasłem „Fajrant! Idymy do dom". Trasy będą powtarzane co dwie godziny aż do 18:00, ale obowiązują wcześniejsze zapisy.
W samym sercu kolonii, w budynku Biblioteki Ficinus, od 14:00 do 19:00 czeka wystawa „W dawnej śląskiej kuchni" z tradycyjnym poczęstunkiem – chlebem z tustym. Przez cały czas trwania imprezy, czyli od 14:00 do 20:00, dostępna będzie także ekspozycja „Karol Godula 1781 – 1848" autorstwa Bronisława Wątroby.
Dla najmłodszych, od 16:30 do 17:30, regionalistka Anna Morajko-Fornal poprowadzi warsztaty „Lekcyjo ło tym jak sam downij bywało".
Scena plenerowa i przemarsz pod szychtę
Program artystyczny na scenie przy ulicy Kubiny rozkręci się po uroczystym przemarszu, który wyruszy o 14:30 pod hasłem „Idymy na szychta". W marszu wezmą udział mieszkańcy, mażoretki z In-nego Domu Kultury oraz Orkiestra Dęta KWK „Pokój".
Harmonogram występów na scenie:
- 14:30–15:00 – koncert Orkiestry Dętej KWK „Pokój": „Druga zmiana – od pracy do pasji"
- 15:00 – spektakl przedszkolaków z Miejskiego Przedszkola nr 37: „U nos we Familoku"
- 15:20 – koncert zespołu „Bajtel Band" ze Szkoły Podstawowej nr 14
- 15:30 – występ dzieci z Miejskiego Przedszkola nr 19: „Jak Karol Godula Śląsk odmienił"
- 15:45 – przedstawienie „Straszki Śląskie" w wykonaniu uczniów Szkoły Podstawowej nr 8
Pomiędzy występami publiczność sprawdzi wiedzę w quizie „Wto widzioł diobła z Rudy". Wieczór zamkną występy Grzegorza Poloczka (17:00), Rudzkiego Teatru „Pierro" (18:00) oraz finałowy koncert Mariusza Kalagi (19:00–20:00).
Równolegle, od 14:00 do 18:00, w plenerze odbędą się warsztaty rękodzieła dla dzieci: „Godula we ôknie jak malowany", „Slōnskie ôbrōzki" oraz „Gyszynki ôd samyj hrabiny". Nie zabraknie pokazów dawnych sprzętów gospodarstwa domowego pod tytułem „Waszbret, woda i pranie na sobotnie skludzanie", stoisk rzemieślniczych i strefy gastronomicznej. Rudzcy filateliści przygotowali okazjonalne wydawnictwo – kartki i datownik dedykowany tegorocznej INDUSTRIADZIE.
Stacja Biblioteka: Godula, morderstwo i blues
Drugi punkt programu mieści się w zrewitalizowanym budynku dawnej stacji kolejowej w Chebziu. Przez cały dzień w holu głównym prezentowana będzie wystawa fotografii Arkadiusza Goli „Ludzie z węgla", a w Galerii Fermata Godula – prace Anny Underowicz łączące piękno z surowością industrialnej architektury.
Dla najmłodszych, od 12:00 do 16:00 w Przestrzeni Bibliogrodu, profesjonalne animatorki poprowadzą zabawy i animacje.
Warsztaty mozaikarskie odbędą się w trzech turach:
- 12:00–13:30
- 14:30–16:00
- 17:00–18:30
W tym samym miejscu zaplanowano także naukę tworzenia modnych w XIX wieku dekoracji pod kloszem: 13:30–14:30 oraz 16:00–17:00.
Od 13:00 do 16:00 rozegra się fabularyzowana gra kryminalna z wątkiem postaci Karola Goduli – przemysłowca, którego losy nadal budzą emocje. Chętni mogą bliżej poznać jego historię podczas seansu filmu dokumentalnego: 12:30–13:00 i 16:00–16:30 w Galerii Fermata Godula.
Wieczór w Chebziu zakończy koncert muzyki blues-rockowej w Bibliogrodzie – 17:00–19:00.
„INDUSTRIADA to dla Rudy Śląskiej moment szczególnej dumy. Nasze miasto wyrosło na tradycjach przemysłowych, a obiekty takie jak Ficinus czy Stacja Biblioteka są żywym dowodem na to, że industrialną historię można pięknie ocalić od zapomnienia i tchnąć w nią nowe życie" – mówi prezydent Michał Pierończyk.
„Zarówno Ficinus, jak i Stacja Biblioteka to miejsca, gdzie kultura słowa i miłość do książek spotykają się z surowym, industrialnym pięknem architektury" – dodaje Krystian Gałuszka, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej. „Pokazujemy, że biblioteka to nie tylko regały z książkami, ale tętniące życiem centrum lokalnej tożsamości".
INDUSTRIADA to oficjalny festiwal Szlaku Zabytków Techniki województwa śląskiego. Tegoroczna edycja, skupiająca się na „Twarzach przemysłu", przypomina, że za każdym zabytkiem stoi konkretny człowiek – jego codzienna praca, rodzinne rytuały i pasje rozwijane po szychcie.
na podstawie: Urząd Miasta w Rudzie Śląskiej.
Ilustracja wykorzystana w artykule została pobrana z zewnętrznego źródła (Urząd Miasta Ruda Śląska). W przypadku zastrzeżeń dotyczących praw do zdjęcia prosimy o kontakt.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Volvo Cars wprowadza nowe hybrydowe napędy plug-in o zwiększonym zasięgu w bestsellerowych SUV-ach XC60 i XC90

Dwie Dorotki w Rudzie Śląskiej pokażą dzieciom, że dobro wraca

Fredro wraca do Rudy Śląskiej. „Zemsta” rozegra się na scenie ŚTI

Muzyka bez granic zabrzmi w Rudzie Śląskiej - „Niewidzialne pejzaże”

Muzyka, która wychodzi z obrazu - rodzinne odkrywanie dźwięków

Prace przy ul. Polnej zakończone. Woda wróciła do odbiorców

Niebezpieczne znaleziska w studzience w Rudzie Śląskiej

Bezpłatne spotkanie dla przedsiębiorców w Rudzie Śląskiej. Będą eksperci od finansowania i rozwoju

Śląsk ma wiele głosów. Kakauszale po raz dwunasty połączą książki, muzykę i historię

Pół godziny ruchu pięć razy w tygodniu. Tak można zadbać o serce
![[PIŁKA RĘCZNA] SPR Grunwald Ruda Śląska – MTS Chrzanów 26:31 w 3. kolejce I Ligi Mężczyzn (Grupa D)](/images/mecz/thumbnails/spr-grunwald-ruda-slaska-mts-chrzanow-26092026-2631.webp)
[PIŁKA RĘCZNA] SPR Grunwald Ruda Śląska – MTS Chrzanów 26:31 w 3. kolejce I Ligi Mężczyzn (Grupa D)

28 nowych kaprali zasiliło Śląski Oddział Straży Granicznej

Gdzie publikować artykuły sponsorowane na Black Friday 2026? Platforma pośrednicząca czy bezpośredni wydawca

Rudzka historia na weekend. Seniorzy ruszą śladem pamięci
Przydatne dane teleadresowe
- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Rudzie Śląskiej - kontakt, oferta, zapisy
- Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej - kontakt, godziny, wydziały i sprawy online
- MOSiR Ruda Śląska - baseny, hale i obiekty sportowe: kontakt, godziny, ceny
- Urząd Stanu Cywilnego w Rudzie Śląskiej - kontakt, godziny, śluby, odpisy aktów
- Parafia Trójcy Przenajświętszej w Kochłowicach - msze, kancelaria, sakramenty
- Centrum Kształcenia Zawodowego w Rudzie Śląskiej - kursy, warsztaty i egzaminy zawodowe
