Dwa wakacyjne przepisy trafią do kalendarza Rudy Śląskiej

FOT. Urząd Miasta Ruda Śląska
Faszerowana cukinia i papryczki padron zostały wyróżnione w wakacyjnej edycji konkursu „Rudzkie Smaki”. Za przepisami stoją Rafał Przybyła i Anna Matuszkiewicz, a ich propozycje pojawią się w miejskim kalendarzu kulinarnym na 2027 rok. Konkurs nie kończy się jednak wraz z latem – teraz organizatorzy czekają na dania z gruszką.
- Cukinia i papryczki z miejscem w kalendarzu
- Gruszka wyznaczy temat kolejnej odsłony
- Dwa przepisy do odtworzenia w sezonowej kuchni
Cukinia i papryczki z miejscem w kalendarzu
Wakacyjną odsłonę konkursu wygrały dwa różne pomysły na sezonowe gotowanie. Rafał Przybyła zgłosił cukinię faszerowaną mięsem, ryżem i serem. Anna Matuszkiewicz zaproponowała papryczki padron smażone na oliwie z czosnkiem i solą morską.
Oba przepisy zostaną opublikowane w kalendarzu kulinarnym Rudy Śląskiej na lipiec i sierpień 2027 roku. Laureaci poszczególnych miesięcy otrzymują także zestaw miejskich materiałów promocyjnych.
Przepis na cukinię wyrósł z rodzinnych obiadów i korzystania z warzyw dostępnych latem. Autor podkreśla, że warzywo można przygotować na wiele sposobów, a jego wersja z mięsem, ryżem i zapieczonym serem szybko znika ze stołu.
„Latem często sięgam po cukinię, bo daje ogromne możliwości”.
Anna Matuszkiewicz przywiozła inspirację z podróży. Papryczki padron kojarzą jej się z letnimi wieczorami w Hiszpanii i Portugalii. Danie jest proste, ale pojedyncze papryczki mogą różnić się smakiem, co stanowi jeden z jego charakterystycznych elementów.
„To danie przypomina mi letnie wieczory spędzone w Hiszpanii czy Portugalii”.
Gruszka wyznaczy temat kolejnej odsłony
We wrześniowej edycji „Rudzkich Smaków” głównym składnikiem ma być gruszka. Propozycje można przesyłać do końca września do rudzkiego magistratu. Organizatorzy czekają zarówno na pomysły deserowe, jak i dania wytrawne.
„To owoc, który świetnie sprawdza się nie tylko w deserach, ale również w daniach wytrawnych” – zaznacza Iwona Małyska z Wydziału Kultury, Komunikacji Społecznej i Promocji Miasta.
Zgłoszenia można wysłać pocztą do Urzędu Miasta Ruda Śląska z dopiskiem „Rudzkie Smaki” albo przesłać pocztą elektroniczną na adres [email protected]. Poza publikacją w kalendarzu autorzy najlepszych propozycji otrzymają miejskie materiały promocyjne. Oznacza to, że przepis zgłoszony we wrześniu może zostać nie tylko oceniony, ale także zachowany w miejskim kalendarzu na 2027 rok.
Dwa przepisy do odtworzenia w sezonowej kuchni
Cukinia faszerowana według przepisu Rafała Przybyły wymaga kilku łatwo dostępnych składników:
- 3 młodych, dużych cukinii o łącznej wadze około 1200 g,
- 500 g mięsa mielonego,
- 100 g białego ryżu,
- dużej cebuli,
- pomidora lub passaty,
- 3 ząbków czosnku,
- 200 g mozzarelli,
- 20 g sera typu parmezan,
- oliwy z oliwek,
- soli, słodkiej papryki, pieprzu i ziół prowansalskich.
Cukinie trzeba przekroić wzdłuż i wydrążyć, pozostawiając miąższ do farszu. Po posoleniu warzywa powinny odpocząć przez 10–15 minut, a następnie zostać osuszone i posmarowane oliwą. Farsz powstaje z ugotowanego ryżu, zeszklonej cebuli, miąższu cukinii, podsmażonego mięsa, passaty i przypraw. Napełnione połówki piecze się około 25 minut w temperaturze 170°C. Mozzarellę i parmezan dodaje się na mniej więcej 10 minut przed końcem pieczenia.
Papryczki padron wymagają jeszcze krótszej listy produktów:
- 300–400 g papryczek padron,
- 2 łyżek oliwy z oliwek,
- 2–4 ząbków czosnku,
- gruboziarnistej soli morskiej.
Umyte i dokładnie osuszone papryczki należy smażyć na mocno rozgrzanej oliwie przez około 5–8 minut. Trzeba je często mieszać, aż skórka miejscami się przypiecze i pojawią się na niej charakterystyczne pęcherzyki. Na koniec dodaje się przeciśnięty czosnek, a gotowe papryczki przekłada na talerz i posypuje solą. Mogą być samodzielną przekąską albo dodatkiem do dań z grilla.
na podstawie: Urząd Miasta w Rudzie Śląskiej.
Ilustracja wykorzystana w artykule została pobrana z zewnętrznego źródła (Urząd Miasta Ruda Śląska). W przypadku zastrzeżeń dotyczących praw do zdjęcia prosimy o kontakt.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Szkolna łąka dla owadów i 250 uczestników. Ekoprojekt w Kłodnicy

Biegacze ruszą przez Halembę. Na mecie czekają dwa rowery

61 wykroczeń w jeden dzień. Policja sprawdzała nie tylko prędkość

Nowe wejście do nocnej opieki w Rudzie Śląskiej. Potrzebny wideotelefon

Pływackie mistrzostwa Rudy Śląskiej uczczą 15-lecie UKS Manta

Pożar samochodu przy dystrybutorze w Rudzie Śląskiej. W akcji pięć zastępów PSP

10 lat Krajowej Mapy Zagrożeń. Policja zapowiada cyfrową zmianę

Awaria sygnalizacji w Halembie potrwa kilkanaście dni. Jest termin naprawy

Rudzka Jesień Kulturalna połączy Wielki Piec, Godulę i scenę po śląsku

Mundury i Sierżant Ruda w przedszkolu. Dzieci poznały policjantów

Rutynowa kontrola w Rudzie Śląskiej. Kierowca miał alkohol i narkotyki

Kakauszale wracają do Stacji Biblioteka. W programie śląska książka i muzyka

Ponad 20 mln zł na sport w Śląskiem. 23 Orliki do modernizacji

Nowotwory mogą rozwijać się latami. Badania dają przewagę
Przydatne dane teleadresowe
- Powiatowy Urząd Pracy w Rudzie Śląskiej - kontakt, godziny, rejestracja, dotacje
- Komisariat V Policji w Rudzie Śląskiej - kontakt, telefon dyżurny, dzielnicowi
- Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Rudzie Śląskiej - kontakt, godziny, zgłoszenia
- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Rudzie Śląskiej - kontakt, oferta, zapisy
- Kopalnia Węgla Kamiennego "Ruda" w Rudzie Śląskiej - kontakt i struktura
- Kościół Bożego Narodzenia w Rudzie Śląskiej Halembie - msze, kancelaria, sakramenty
